Barion Pixel
Iskolaévkönyv logo

AZ ISKOLAEVKONYV.HU WEBOLDALON KERESZTÜL IGÉNYBE VEHETŐ SZOLGÁLTATÁSOK FELHASZNÁLÁSI-ÉS ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

1. A SZOLGÁLTATÓ ADATAI

  1. A Szolgáltató neve, székhelye, postacíme

A Szolgáltató cégneve: DATATRONIC Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (a továbbiakban "Szolgáltató") Rövidített cégneve: DATATRONIC Kft. A Szolgáltató székhelye: 1163 Budapest, Lillafüred utca 10/b A Szolgáltató postacíme: 1163 Budapest, Lillafüred utca 10/b Cégjegyzékszáma: 01-09-711125 Nyilvántartó cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága Adószáma 12941076-2-42 Bankszámlaszáma: 10918001-00000058-08820005

  1. Szolgáltató elérhetősége: Telefon: +36703927242 E-mail: ugyfelszolgalat@iskolaevkonyv.hu
  1. Tárhelyszolgáltató: DATATRONIC Kft.

2. A FELÜGYELETI SZERVEK ELÉRHETŐSÉGEI

  1. Fogyasztóvédelmi kérdésekkel a Pest Megyei Kormányhivatal (cím: 1088. Budapest, József krt. 6., telefonszám: +36 1 459-4843, e-mail cím:fogyved@pest.gov.hu) foglalkozik.
  2. A Gazdasági Versenyhivatalhoz (GVH) (1026 Budapest, Riadó u. 1-3.; levelezési cím: 1391 Budapest 62. Pf.: 211., telefonszám: 1/472-8900; fax: 1/472-8905; www.gvh.hu) a fogyasztók megtévesztése, a fogyasztók választási szabadságát indokolatlanul korlátozó u?zleti módszerek alkalmazása, a gazdasági erőfölénnyel való visszaélés kérdéseiben.

3. FOGALMAK

"Portál": https://iskolaevkonyv.hu domain alatt üzemeltetett honlap

"Szolgáltató": a DATATRONIC Kft. a Portál kizárólagos tulajdonosa és üzemeltetője

"Fotós": az a felhasználó, aki/amely számára a Szolgáltató megjelenést biztosít Portálon oly módon, hogy a Fotós a saját aloldalára (Felhasználói Fiók) az általa készített fényképeket feltöltheti, amely fényképek közül a Megrendelő a Fotóstól kapott egyedi kód segítségével rendelhet.

"Megrendelő": az a felhasználó, aki/amely a Portálon keresztül a Fotóstól kapott kód segítségével megtekintheti a Fotós által a Felhasználói Fiókba feltöltött fényképeket és leadhatja a Fotós felé a megrendelését.

"Felhasználói Fiók": a Portálon regisztrált Fotósok részére biztosított, felhasználónévvel és jelszóval védett felhasználói felület.

"Csomag": Előre meghatározott szolgáltatási elemekből álló konstrukció, amelyet a Fotos a Szolgáltató által kínált lehetőségek közül választhat. A választott csomag tartalma, díjazása és az igénybe vehető szolgáltatások köre a Szolgáltató által meghatározott feltételek szerint alakul, és a szerződés hatálya alatt valtoztathato. ### 4. A FELHASZNÁLÁSI- ÉS ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK CÉLJA ÉS HATÁLYA

  1. A Szolgáltató az általa üzemeltetett a https://iskolaevkonyv.huweboldalon (a továbbiakban: Portál) keresztül elérhető és jelen Felhasználási- és Általános Szerződési Feltétekben (a továbbiakban: ÁSZF) meghatározott szolgáltatásait (a továbbiakban: Szolgáltatás) az alábbiakban részletezett feltételek szerint nyújtja az azokat igénybe vevő valamennyi jelen ÁSZF rendelkezéseit elfogadó felhasználó számára, figyelemmel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V.tv. (Ptk.), az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. Tv., az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény, valamint a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. tv. rendelkezéseire.
  2. Jelen ÁSZF személyi hatálya kiterjed a Szolgáltatóra, és a Szolgáltatóval a Portál használata során Fotósként jogviszonyba kerülő felhasználókra.
  3. Jelen ÁSZF 2023.01.30 napján lép hatályba, és határozatlan időre szólóan, annak visszavonásáig marad érvényben.
  4. A jövőben történő felhasználási feltételeket érintő módosításokat és változásokat Szolgáltató a Portál Általános Szerződési Feltételeket tartalmazó részén a változások hatályba lépése előtt legalább 30 nappal értesítést küld a Fotós Felhasználói Fiókjába és ezzel a változásokra a Fotós figyelmét felhívja.
  5. Szolgáltató fenntartja a jogot a Szolgáltatás ideiglenes vagy tartós módosítására vagy beszüntetésére, a Fotós értesítésével vagy anélkül. A Fotós elfogadja, hogy a Szolgáltató nem tartozik semmiféle felelősséggel a Fotós vagy bármely harmadik fél felé a Szolgáltatás módosítása vagy beszüntetése miatt.
  6. A Szolgáltatás Szolgáltató általi ideiglenes vagy tartós beszüntetése, valamint a Szolgáltatás módosítása nem érinti a beszüntetés vagy módosítás időpontjáig már létrejött megrendeléseket, azokkal kapcsolatban a Szolgáltató köteles a jelen ÁSZF-ben rögzítettek szerint elszámolni a Fotóssal.

5. A SZOLGÁLTATÁS TARTALMA

  1. Szolgáltató a Fotós számára megjelenést biztosít az általa üzemeltetett Portálon - a Fotós által választott Csomagban foglaltak szerint - oly módon, hogy a Fotós a saját aloldalára (Felhasználói Fiók) az általa az oktatási intézmények megbízásából készített, illetve egyéb fényképeket feltöltheti, amely fényképek közül a Megrendelő a Fotóstól kapott egyedi kód segítségével rendelhet. A Fotós által választott Csomag függvényében a Szolgáltató a Fotós közreműködőjeként részt vesz továbbá a nyomtatott fényképekre leadott megrendelések Fotós általi teljesítésében oly módon, hogy a szerződött partnere útján elvégzi a megrendelt fényképek nyomtatását (előhívás) és kiszállítását a Fotós felé.
  2. A Szolgáltató által biztosított saját jelszóval és felhasználónévvel védett felhasználói felület használatával a Fotós - az általa választott Csomagban foglaltak szerint - testre szabhatja a saját Felhasználói Fiókját.
  3. A Megrendelők a Portálon történő regisztráció nélkül, a Fotóstól kapott kód segítségével léphetnek be az adott Fotós oldalára, megtekinthetik a Fotós által készített fényképeket és leadhatják megrendelésüket a Fotós felé az általuk kiválasztott fényképekre.
  4. A Fotós kötelezettséget vállal arra, hogy a Portálon keresztül a Megrendelőkkel történő szerződéskötés során kizárólag a jelen ÁSZF 2. számú mellékletét képező – a rendszerben rögzített- általános szerződési feltételeket és adatkezelési tájékoztatót alkalmazza.

6. A SZERZŐDÉSKÖTÉSRE VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK

6.1. Regisztráció

  1. A Fotós részéről a regisztráció a Portálon keresztül, a "Regisztráció" gombra való kattintással és a regisztrációs adatlap valós adatokkal, hiánytalanul és megfelelő módon történő kitöltésével végezhető el. A regisztráció előfeltétele a jelen ÁSZF és az Adatkezelési Tájékoztató elfogadása.
  2. A Fotós a regisztráció során az alábbi adatokat köteles megadni:
  • teljes név
  • telefonszám
  • e-mail cím
  • jelszó
  • számlázási név és számlázási cím
  • bankszámlaszám Regisztráció esetén a Fotós automatikusan a "Free", ingyenes csomagba kerül, de lehetősége van a regisztrációt követően Csomagot váltani az ASZF 6.4. pontja szerint. A Szolgáltató a regisztráció során megadott személyes adatokat az Adatkezelési Tájékoztatóban foglaltak szerint kezeli.
  1. A regisztráció véglegesítését megelőzően a Fotós ellenőrizheti a megadott adatok helyességét. Az adatok módosítására, vagy kijavítására a sikeres regisztrációt követően a jelszóval és felhasználónévvel védett Felhasználói Fiókban bármikor van lehetőség.
  2. Szolgáltató nem felel a regisztráció során megadott adatok pontatlanságából eredő károkért.
  3. Szolgáltató a Fotós részére a regisztráció megtörténtéről automatikus megerősítő e-mailt küld a Fotós által a regisztráció során megadott e-mail címre. A Felek közötti szerződés a Fotós regisztrációjának a Szolgáltató általi elektronikus úton történő írásos visszaigazolásával jön létre. A Felek közötti szerződés azon a napon jön létre, amelyen a Szolgáltató visszaigazolása a Fotós e-mail címén letöltésre hozzáférhetővé válik. A szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató iktatja, és a Fotóssal kötött szerződés megszűnését követő 5 évig megőrzi. A Szolgáltató semmilyen magatartási kódex rendelkezéseinek nem veti alá magát. A szerződéskötés nyelve magyar.

6.2. A szerződés tartalma

  1. A Fotós és a Szolgáltató között a fentiek szerint létrejött szerződés alapján a felek között egyrészről szolgáltatási szerződés jön létre a Szolgáltató által a https://iskolaevkonyv.hu oldalon keresztül nyújtott szolgáltatások igénybevételére a Fotós által választott Csomag feltételei szerint, másrészről a Fotós - az általa választott Csomag függvényében - megbízza a Szolgáltatót, hogy elvégezze a Megrendelő által nyomtatott formában megrendelt fényképek – Megrendelő által megadott paraméterek (méret, darabszám) szerinti - nyomtatását és kiszállítását.

  2. Szolgáltatót a szerződés alapján nyújtott szolgáltatásaiért a jelen ÁSZF 7. pontjában meghatározottak szerinti díjazás illeti meg.

  3. A Szolgáltató a Fotós megbízásából végzett feladatok (Csomag függvényében a Fotós részére nyomtatás és szállítás) során köteles az előírt minőségi kikötések szerint, a vonatkozó szakmai szabályok, szabványok, jogszabályok figyelembevételével, a tőle elvárható gondossággal, megfelelő színvonalon teljesíteni. Szolgáltató a feladatát a Fotós utasításai szerint és a Fotós Megrendelője feltehető érdekének megfelelően köteles ellátni. Szolgáltató köteles a Fotóst haladéktalanul írásban (e-mail) értesíteni minden olyan körülményről, amely a feladat eredményességét, vagy határidőben történő elvégzését veszélyezteti, vagy gátolja. Az írásbeli értesítésben a Szolgáltató köteles kitérni a hivatkozott körülményt előidéző okokra, ezen okok megszüntetésének lehetséges módjára, valamint a késedelem várható időtartamára is. Az értesítés elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből eredő károkért a Szolgáltató felel. Szolgáltató köteles megtenni mindazokat az ésszerűen tőle elvárható intézkedéseket, amelyek a szerződés tárgyát képező feladatok teljesítését gátló akadályok megszüntetéséhez, illetve elhárításához szükségesek. Ezek eredménytelensége esetén Szolgáltató köteles haladéktalanul jelezni a Fotós felé az akadály tényét, annak a feladat elvégzését befolyásoló mértékét, valamint az elhárítására tett és javasolt intézkedéseket. Szolgáltató a feladat teljesítéséhez jogosult további közreműködőt igénybe venni. A Szolgáltató köteles gondoskodni az általa a teljesítésébe bevont közreműködők felé az őket megillető díjak és egyéb költségek megfizetéséről. A Szolgáltató által igénybe vett közreműködők irányában a Fotóst semmilyen díjfizetési kötelezettség sem terheli, így a további közreműködők nem jogosultak a Fotóssal szemben díj-, vagy költségfizetési igénnyel fellépni.

6.3. A fényképek megrendelésének menete SimplePayyel torteno fizetes eseten

  1. A Portál megnyitását követően a Megrendelő a Fotóstól kapott kód használatával tud belépni az adott Fotós oldalára.

  2. A belépést követően a Megrendelő megtekintheti a Fotós által az oldalára feltöltött fényképeket, és kiválaszthatja az általa megrendelni kívánt fényképeket, a megrendelés módját (digitálisan vagy nyomtatott formában) és a nyomtatott forma kiválasztása esetén kiválaszthatja a képméretet és rendelési mennyiséget (azaz az adott fényképből hány példányt szeretne), valamint a digitális formában rendelt fényképek felbontását.

  3. A Megrendelő a fényképek kiválasztását és a megrendelés paramétereinek megadását követően a "Fizetek" - illetve a Fotos altal valasztott Csomag fuggvenyeben "Rendeles" - gomb lenyomását követően a rendszer megjeleníti a "Kosarat", amely tartalmazza a megrendelés valamennyi részletét.

  4. A Kosárban található "Tovább a fizetéshez!" - illetve a Fotos altal valasztott Csomag fuggvenyeben "Tovabb a rendeleshez" - gomb átnavigál egy masik feluletre, ahol a Megrendelő az alábbi adatokat köteles megadni:

  • vezeteknév
  • keresztnév
  • e-mail cím (ezt még egyszer megerősítésnek)
  • telefonszám
  • ország (automatikusan Magyarország, nem módosítható)
  • irányítószám
  • város
  • utca, házszám

Ezt követően a Megrendelő kiválasztja a kiszállítási címet, azaz azt az oktatási intézményt és azt az osztályt, ahova a megrendelt fényképek kiszállításra kerülnek, majd a "Fizetés" - illetve a Fotos altal valasztott Csomag fuggvenyeben a Rendeles leadasa - gomb megnyomásával veglegesitheti a megrendelest a Megrendelő. A megrendelés véglegesítését, azaz a fizetést megelőzően a rendszer külön felhívja a Megrendelő figyelmét arra, hogy a fizetés gomb megnyomása a Megrendelő számára fizetési kötelezettséget eredményez.

  1. Amennyiben a Fotós által választott Csomag tartalmazza az online, Szolgáltató felületén keresztüli fizetést, úgy a Portálon a Megrendelő kizárólag bankkártyás fizetési módot használhat, amelynek során a SimplePay online fizetési rendszeren keresztül fizetheti meg a rendelési díjat. A "Fizetés" gomb megnyomásával a felület átirányítja a Megrendelőt a SimplePay oldalára, ahol a Megrendelő a bankkártya adatainak megadását követően teljesíti a fizetést. A SimplePay rendszerről bővebb információ ahttps://www.simplepay.hu címen található. Bankkártyás fizetés esetén a megrendelés adatai megadásra kerülnek az SimplePay Zrt. (1138 Budapest, Váci út 135-139. B. ép. 5. em.)., mint harmadik fél részére, melyre tekintettel a Megrendelőnek a fizetés előtt el kell fogadnia az alábbi Adattovábbítási nyilatkozatot: Tudomásul veszem, hogy Adatkezelő, mint adatkezelő által a https://iskolaevkonyv.hu felhasználói adatbázisában tárolt alábbi személyes adataim átadásra kerülnek az SimplePay Zrt., mint adatfeldolgozó részére. Az adatkezelő által továbbított adatok köre az alábbi: név, e-mail cím.

Az adatfeldolgozó által végzett adatfeldolgozási tevékenység jellege és célja a SimplePay Adatkezelési tájékoztatóban, az alábbi linken tekinthető meg: https://simplepay.hu/adatkezelesi-tajekoztatok/. A Megrendelő a "Fizetés" gomb megnyomásával fogadja el az Adattovábbítási nyilatkozatot.

  1. A Megrendelő végig nyomon követheti, hogy éppen hol (melyik lépésnél) jár a rendelési folyamatban, a fizetést(megrendelés véglegesítését) megelőzően bármikor visszaléphet a korábbi lépések bármelyikére, új tételeket vehet fel, vagy törölheti a már felvett tételeket, vagy azok egy részét.
  2. Amennyiben a Fotós által választott Csomag tartalmazza az online, Szolgáltató felületén keresztüli fizetést, úgy a sikeres bankkártyás tranzakciót követően a rendszer visszaigazoló e-mailt (megrendelési összesítő) küld a Megrendelő részére, amely tartalmazza a rendelési adatokat, a megrendelt termékek paramétereit (méret, darabszám) és árát és egy külön e-mailben megküldi a Megrendelő számára a digitális formában megrendelt fényképek letöltéséhez szükséges linkeket. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a nyomtatott formában megrendelt fényképek minden esetben az adott oktatási intézmény címére kerülnek kiszállításra. Amennyiben a Fotós által választott Csomag nem tartalmazza az online, Szolgáltató felületén keresztüli díjfizetés lehetőségét, úgy Megrendelő a Fotós által biztosított, Fotóssal egyeztetett módon tudja a szolgáltatás ellenértékét megfizetni Fotósnak.
  3. A Megrendelő által kifizetett rendelési díjról a számlát minden esetben az érintett Fotós állítja ki a Megrendelő felé.

6.4. Csomagválasztás, Csomagváltás

  1. A regisztrációt követően a Fotós automatikusan az első, "Free" csomagba kerül. A "Free" és a "Profi" csomagon kívül minden más csomag esetében a Fotós havi díj fizetése ellenében jogosult a Portál meghatározott szolgáltatásait igénybe venni.

  2. A Fotós kizárólag érvényes bankkártya regisztrációját követően válthat csomagot a Portálon (kivéve a jutalékos alapon működő Profi csomagra váltás esetén). Előfizetéses csomag választása esetén lehetősége van havi vagy éves díjfizetést beállítani. A választott csomag díja – a Fotós döntésétől függően havi vagy éves – azonnal terhelésre kerül a megadott bankkártyára. Előfizetéses csomagra történő váltás csak akkor válik érvényessé és aktívvá, ha a díjat a rendszer sikeresen levonja a Fotós bankkártyájáról. Sikeres terhelés esetén az előfizetés a következő hónap azonos (ennek hiányában a hónap utolsó) napjáig, éves előfizetés esetén pedig a következő év azonos napjáig tart.

  3. Amennyiben a Fotós előfizetése lejár, és nem fizeti be az esedékes díjat a következő időszakra, úgy automatikusan visszakerül a "Free" csomagba.

  4. Ha a Fotós csomagot szeretne váltani, ezt bármikor megteheti a Portálon. Lefelé, tehát olcsóbb előfizetéses csomagra, vagy Free csomagra történő váltás esetén az új csomag csak az előfizetési időszak végén lép életbe, azaz miután a korábban már kifizetett időszak lejárt.

  5. Felfelé, tehát drágább előfizetéses csomagra, vagy Profi csomagra történő csomagváltás esetén:

  • Profi csomagra történő váltás esetén az új csomag azonnal életbe lép és aktiválódik. Ekkor a korábban már befizetett csomagból hátralévő időszak elveszik
  • Havi előfizetéses csomagra történő váltás esetén (akár éves, akár havi előfizetéses csomagról, akár Free csomagról) Fotósnak kizárólag a korábbi, még aktív és az új csomag díjának különbözetét kell megfizetnie, amelyet a rendszer automatikusan levon a bankkártyájáról. A magasabb csomagra történő váltás a díjkülönbözet megfizetése után lép életbe.
  • Éves előfizetéses csomagra történő váltás esetén a magasabb csomagra történő váltás esetén a teljes díj megfizetése szükséges, a váltás a díj megfizetésével - bankártyáról történő sikeres levonásával - aktiválódik. A Fotós korábbi előfizetéses csomagjából még hátralévő időszak elvész.

7. A SZOLGÁLTATÁS DÍJA, A DÍJFIZETÉS ÉS A SZÁMLÁZÁS MÓDJA

  1. A Fotós az általa választott Csomag függvényében havi előfizetési díjat vagy a Portálon keresztül megvalósult megrendelések után jutalékot fizet a Szolgáltatónak. Előfizetéses csomag választása esetén az esedékes előfizetési díjak automatikusan levonásra kerülnek a Fotós Portálon regisztrált bankkártyájáról - kivéve, ha a Fotós időközben nem előfizetéses csomagra váltott.

  2. A jutalék számítás módja:

  • Rendszerhasználati díj (RD): ez egy fényképenként számított összeg, amely vagy egy az adott kép típusához tartozó fix összeg, vagy az eladási ár bizonyos %-ban meghatározott értéke, attól függően, hogy melyik a magasabb. Minden esetben a magasabb összeg kerül felszámításra.
  • SimplePay jutalék (SJ): azt értékesítés összegéhez képest %-ban meghatározott érték, amelyet a SimplePay fizetési szolgáltató von le az értékesítések során.
  • Nyomtatási /előhívási költség (EK): nyomtatott formátumú fényképek előhívási költsége.

Jutalék = RD + SJ + EK.

Az előhívási költség és a rendszerhasználati díj fix díjának az összege és az ezek összegéhez tartozó SimplePay jutalék díja egy minimum értékesítési árat határoz meg a Fotósnak, ami alatt az adott típusú és méretű képet nem értékesítheti.

A jutalék alapjául szolgáló fix díjakat, illetve a pontos %-os mértékeket a jelen ÁSZF 1. számú melléklete tartalmazza. A jelen ASZF 1. szamu melleklete tartalmazza tovabba az egyes Csomagokhoz rendelt havi dijak merteket is.

A Szolgáltató jogosult a jutalék és a havi dij mértékét a Fotós előzetes értesítésével egyoldalúan módosítani. A jutalék mértékének módosításáról 30 nappal a módosítás hatályba lépését megelőzően értesíti a Fotóst.

A havi díj változása csak a Fotós által be nem fizetett időszak tekintetében alkalmazandó, a már befizetett időszak tekintetében a Fotós felé díjfizetési kötelezettséget nem jelent.

  1. Amennyiben a Fotós által választott Csomag tartalmazza az online fizetés lehetőségét, a Felek hetente elszámolnak egymással, ennek keretében a Szolgáltató minden héten pénteken átutalja a Fotósnak az előző heti értékesítésből hozza befolyt megrendelési díjak jutalékkal csökkentett összegét és kiállítja a számlát a jutalékról a Fotós felé.

  2. A Szolgáltató az általa kiállított számlákat a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § (2) bekezdése értelében a kiállításuktól számított 8 (nyolc) évig köteles megőrizni.

8. FELELŐSSÉG ÉS ANNAK KORLÁTOZÁSA

8.1. A Portálon nyújtott szolgáltatással kapcsolatos felelősség

  1. A Portálon az adott Fotós aloldalán található információk a Fotóstól származó adatokon alapulnak, mivel azokat az Fotós saját maga tölti fel és szerkeszti. Ennek megfelelően a Szolgáltató Fotós által a Portálon elhelyezett tartalmakért, harmadik személyeknek okozott jogsérelemért, illetve kárért felelősséget nem vállal. A Fotós szavatol azért, hogy az általa feltöltött valamennyi fénykép a Fotós egyéni, eredeti jellegű és saját szellemi alkotása, amelyen nem áll fenn harmadik személynek olyan kizárólagos szerzői vagyoni /felhasználási joga, amely a Fotós e fényképeket a Portálon keresztül megvásárolni kívánó megrendelőinek jogszerzését és felhasználását korlátozná, vagy akadályozná.

  2. Szolgáltató nem köteles ellenőrizni az általa csak továbbított, tárolt vagy hozzáférhetővé tett információ tartalmát, valamint nem köteles olyan tényeket, vagy körülményeket keresni, amelyek jogellenes tevékenység folytatására utalnak. Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. Törvény (Eker. Tv.) értelmében az Fotós által rendelkezésre bocsátott információk tekintetében a Fotós minősül szolgáltatónak. A Szolgáltató a Fotós által a Portálon elérhetővé tett tartalom tekintetében az Eker. tv. szerinti jogellenes tartalomra vonatkozó értesítés esetén lefolytatja a törvény által előírt értesítési- eltávolítási eljárást. Ebben az esetben a Szolgáltató nem felelős az érintett információ eltávolítása vagy hozzáférés nem biztosítása révén keletkezett jogsérelemért.

  3. Szolgáltató a Szolgáltatást adott állapotban nyújtja ("as is"), ennek megfelelően nem garantálja a Portálon található funkciók hiba- és zavarmentes működését és ezen zavarok azonnali kijavítását, valamint nem vállal felelősséget a Portál vagy annak elérését biztosító szerver vírusmentességéért. Azok használata a Fotós saját kockázatára és felelősségére történik. Szolgáltató nem vállal felelősséget a véletlen törlésből, hálózati vagy rendszerhibából, fájlsérülésből vagy bármely más okból eredő adatvesztésért. Fotós tudomásul veszi továbbá, hogy a Portál tényleges működése technikai részleteiben - a rendeltetésszerű használatot nem érintve - eltérhet a jelen ASZF-ben foglaltaktól.

  4. Szolgáltató évi 99.5%-os rendelkezésre állás mellett biztosítja a szerződésben vállalt Szolgáltatásait. A rendelkezésre állás számításába nem tartoznak bele a harmadik fél hatáskörébe tartozó szolgáltatások, valamint az előre bejelentett karbantartások.

  5. A Fotós köteles betartani a Portálon érvényes felhasználási szabályokat. Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy megtagadja a Szolgáltatáshoz való hozzáférést a Fotós számára, ha megszegi a vonatkozó szabályokat. Tilos:

  • olyan tartalmat elhelyezni, amely mások szerzői jogát, iparjogvédelmi jogát sértheti, ilyen tartalomra utalni, vagy ilyen tartalom használatára a felhasználókat buzdítani;
  • másokat sértő tartalmak elhelyezése, kifejezések használata; bármely személy vagy csoport rágalmazása;
  • vállalkozások termékeit jó hírnevét becsmérelni, arra nézve sértő kijelentést tenni
  • olyan tartalmat közzétenni, vagy olyan tartalomra hivatkozni, amely a Szolgáltató (vagy annak cégcsoportjára) jó hírnevét, üzleti érdekeit, általános megítélését, így különösen termékeinek vagy szolgáltatásainak megítélését sértheti vagy veszélyezteti;
  • bármilyen jogsértő tartalom elhelyezése, jogellenes cselekmény vagy bűncselekmény elkövetésére felhívást közzétenni vagy erre utaló magatartást folytatni;
  • a Szolgáltató szolgáltatásait bojkottálni vagy arra felhívást intézni;
  • obszcén vagy pornográf anyagokat megjelentetni, szexuális szolgáltatást kínálni vagy bármilyen, a közerkölcsbe ütköző tartalmat megjeleníteni;
  • olyan termékeket ajánlani, amelyek forgalmazása bűncselekményt vagy szabálysértést valósít meg (pl. kábítószer pszichotrop anyagok), vagy amelyek forgalmazása engedélyköteles (pl. fegyverek, gyógyszerek, veszélyes tárgyak), továbbá forgalomba nem hozható termékek említése (például üdülési csekk, engedélyezetlen élelmiszerek, át nem ruházható értékpapírok) számítógépes kalózprogramok felkínálása, a gyárilag másolásvédett eszközök feltörésére vonatkozó információk közzététele;
  • internetes normák megsértése;
  • a Szolgáltatás vagy a Szolgáltatáshoz kapcsolódó szerverek/hálózatok működésének megzavarása vagy megszakítása reklámok vagy konkurens szolgáltatásokra mutató hivatkozások, "levélszemét", spamek, "lánclevelek" vagy kéretlen e-mailek közzététele révén;
  • illegális tevékenységre való buzdítás, ideértve minden olyan tevékenységet, amely tiltott kábítószerekkel, szerencsejátékkal, pornográfiával, prostitúcióval, gyermekpornográfiával, rablással, számítógépes vírusok terjesztésével, magáncélú számítógépes rendszerekbe való behatolással, illegális szoftverhasználattal, bankkártyák kódfeltörésével vagy más bűncselekményekkel kapcsolatos;
  • a Portálon nyújtott Szolgáltatás biztonsági szintjének csökkentése;
  • a Szolgáltató informatikai rendszerének védelmét, elérhetőségét, integritását sértő magatartás, a Szolgáltató által elérhetővé tett tartalom felhasználása, a Szolgáltató rendszerébe való jogosulatlan behatolás, vagy annak kísérlete, jogellenes cselekmények elkövetésére való felhívás.
  1. A Fotós felelős a felhasználóneve és jelszava bizalmas kezeléséért, továbbá felel minden olyan tevékenységért, amely a Fotós felhasználónevének és jelszavának felhasználásával történt.
  2. A Fotós vállalja, hogy helytáll a Szolgáltató helyett a harmadik személyek által a Fotós tevékenységével összefüggésben a Szolgáltatóval szemben támasztott kártérítési vagy egyébe igények esetén.
  3. A Fotós felelős a Portálon feltüntetett adatai és az általa megadott összes információ valóságtartalmáért és teljességéért és szavatolja, hogy az adatok helyesek és teljesek. A megadott adatokkal és információval kapcsolatos, harmadik személy által támasztott minden igény (kötelezettség, költség) a Fotóst terheli.
  4. A Fotós tudomásul veszi, hogy kizárólag olyan fényképeket jogosult feltölteni az aloldalára, amelyek elkészítéséhez és feltöltéséhez a fényképen szereplő személyek, 16. életévüket be nem töltött kiskorúak esetében a törvényes képviselők írásban előzetesen, egyértelmű és kifejezett hozzájárulásukat adták. E tényért a Fotós feltétlen szavatosságot vállal, és kötelezettséget vállal arra, hogy mentesíti a Szolgáltatót minden olyan követeléssel kapcsolatban, és megtérít minden olyan követeléssel kapcsolatban felmerült kárt, amelyet harmadik személy vagy valamely hatóság a Szolgáltatóval szemben a fényképnek a Portálra történő feltöltésével összefüggésben kíván érvényesíteni.

8.2. Felelősség digitális fényképek megrendelése esetén

  1. A Szolgáltató a digitális formában történő megrendelés esetén nem nyújt fényképészeti szolgáltatást. A Portál ez esetben egy olyan felület, amely elősegíti a Fotós és a Megrendelői közötti kapcsolatfelvételt. A Szolgáltató ebben az esetben kizárólag közvetítő szerepet tölt be a Fotós és annak Megrendelői között.
  2. A Szolgáltató nem vesz részt a Fotós és a Fotós Megrendelője között létrejött megállapodásban, ennek megfelelően nem vállal felelősséget a Portálon keresztül a Fotós és a Fotós Megrendelője között létrejövő jogviszonyból eredő károkért. Ennek megfelelően a Fotós tudomásul veszi, hogy a Megrendelő a szavatossági igényét a Fotóssal szemben jogosult érvényesíteni, a Szolgáltató, mint közvetítő szolgáltató, semmilyen szavatossági kötelezettséget nem vállal és nem biztosít.

8.3. Felelősség nyomtatott fényképek megrendelés esetén

  1. Szolgáltató tudomásul veszi, hogy az általa közreműködőként végzett nyomtatási és szállítási feladatokhoz kapcsolódóan köteles helytállni a Fotóst ért minden olyan vagyoni hátrányért, amely a Fotóst a Szolgáltató, mint közreműködő által elkövetett szerződésszegés miatt, vagy a neki felróható egyéb jogellenes magatartás miatt érte.
  2. Szolgáltató az általa a nyomtatási és/vagy szállítási feladatok teljesítésébe jogosan bevont további közreműködő tevékenységéért a Fotós felé, teljes felelősséget vállalva úgy felel, mintha a rábízott ügyet maga látta volna el.

9. A SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE

  1. A Fotós a Szolgáltatóval kötött szerződését a regisztráció törlésével bármikor indokolás nélkül megszüntetheti, tudomásul veszi azonban, hogy a már befizetett előfizetési díjak nem járnak vissza. A regisztráció törlése nem érinti a Fotósnak a Szolgáltatóval szemben fennálló díjtartozását. A Szolgáltató e-mailben értesíti a Fotóst a regisztrációja és a fiókja törléséről.

  2. Szolgáltató jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani és a Fotós regisztrációját törölni, amennyiben a Fotós súlyos szerződésszegést követ el, és szerződésszegését, vagy mulasztását a Szolgáltató által e-mailben küldött felszólítás hozzáférhetővé válását követő 5 (öt) napon belül nem orvosolja. Súlyos szerződésszegésnek minősül különösen:

    • 30 (harminc) napon túli fizetési késedelem
    • a Portál használati szabályainak sorozatos, vagy súlyos megszegése
    • a Portál rendeltetésszerű működésének veszélyeztetés, vagy akadályozása Szolgáltato általi azonnali hatályú felmondás esetén a Fotósnak a már befizetett díjak nem járnak vissza.

10. SZERZŐI JOGOK

  1. A Portál teljes szöveges és grafikai tartalma szerzői jogvédelem alatt áll. Ennek megfelelően tilos a Portál tartalmát képező valamennyi ábrát, szöveget, letölthető dokumentumot, információt, egyéb tartalmat bármilyen formában átruházni, terjeszteni, reprodukálni. Tilos a Portálon található anyagok többszörözése, vagy elektronikus adattárban történő tárolása.
  2. A jogellenes felhasználás szerzői jogi, polgári jogi vagy büntetőjogi következményeket vonhat maga után.
  3. A Portál - különösen funkcionalitásának, megjelenésének, design-jának, számítástechnikai megoldásának meghatározása és megvalósítása; Internetes önálló, vagy bármely portál alatti megjelenése, megjelentetése; más tartalmi elemekkel (pl. harmadik személyek hirdetésekkel) való összekapcsolása; mindennemű és minden módú, korlátozásoktól mentes használata, felhasználása, hasznosítása a Szolgáltató kizárólagos jogkörébe és hatáskörébe tartozik.

11. ADATKEZELÉS

  1. Az adatkezelés részletes szabályait az Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza.

12. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

Felek a szerződésre és az abból eredő jogvitákra a magyar jogot rendelik alkalmazni. A jelen felhasználási és általános szerződési feltételekben nem szabályozott kérdésekben a mindenkor hatályos magyar jogszabályok rendelkezései irányadók, különös tekintettel az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény, a Polgári Törvénykönyv, illetve az adatvédelmi jogszabályok rendelkezéseire.

Budapest, 2024.04.11.

DATATRONIC Kft.

1. számú melléklet_JUTALÉK

Kép típusa Kép mérete/felbontása Rendszerhasználati díj Előhívási költség SimplePay jutalék
digitális 600x900 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
0 Ft 0%
digitális 1200x1800 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
0 Ft 0%
digitális eredeti 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
0 Ft 0%
nyomtatott 2db 6x9 cm 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
59 Ft 0%
nyomtatott 2db 7x10 cm 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
79 Ft 0%
nyomtatott 4db igazolványkép 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
100 Ft 0%
nyomtatott 9db bélyegkép 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
120 Ft 0%
nyomtatott 9x13 cm 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
59 Ft 0%
nyomtatott 10x15 cm 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
79 Ft 0%
nyomtatott 13x18 cm 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
120 Ft 0%
nyomtatott 20x30 cm 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
450 Ft 0%
nyomtatott 30x45 cm 0 Ft vagy az értékesítési díj 15

%-a
890 Ft 0%

Csomag díjak

Rendszerhasználati díj
Free Tier Alap csomag Közepes csomag Profi csomag
Havi Éves Havi Éves Havi Éves Havi Éves
Ingyenes Ingyenes 2500 25000 5000 50000 Nincs fix havidíj, értékesítés után felszámított 12% jutalék kerül levonásra.

2. számú melléklet_ ÁSZF és Adatkezelési Tájékoztató

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

1. A FOTÓS ADATAI

  1. A Fotós neve, székhelye, postacíme

Név: ………………………………………………..

Székhely: ………………………………………………..

Postacíme: ………………………………………………..

Nyilvántartási szám: ………………………………………………..

Adószáma: ………………………………………………..

  1. A Fotós elérhetősége:

Telefon: ………………………………………………..

E-mail: ………………………………………………..

2. FELÜGYELETI SZERVEK ELÉRHETŐSÉGEI

  1. Fogyasztóvédelmi kérdésekkel az illetékes kormányhivatal fogyasztóvédelemért felelős szervezeti egysége foglalkozik https://nkfh.gov.hu/uploads/kormanyhivatalok_elerhetosegei_c92289cb4d.pdf.
  2. A Gazdasági Versenyhivatalhoz (GVH) (1026 Budapest, Riadó u. 1-3.; levelezési cím: 1391 Budapest 62. Pf.: 211., telefonszám: 1/472-8900; fax: 1/472-8905; www.gvh.hu) a fogyasztók megtévesztése, a fogyasztók választási szabadságát indokolatlanul korlátozó u?zleti módszerek alkalmazása, a gazdasági erőfölénnyel való visszaélés kérdéseiben.

3. A SZOLGÁLTATÁS TARTALMA

A Megrendelő a Fotós által az adott oktatási intézmény megbízásából készített és https://iskolaevkonyv.hu oldalon (továbbiakban: Portál) található galériába feltöltött fényképek közül az általa kiválasztott fényképeket digitális és/vagy nyomtatott formában, az általa megadott paraméterek (felbontás/képméret és darabszám) megrendelheti a Fotóstól.

4. A MEGRENDELÉS MENETE

  1. A Portál megnyitását követően a Megrendelő a Fotóstól kapott kód használatával tud belépni az adott galériába.

  2. A belépést követően a Megrendelő megtekintheti a Fotós által a galériába feltöltött fényképeket, és kiválaszthatja az általa megrendelni kívánt fényképeket, a megrendelés módját (digitálisan vagy nyomtatott formában) és a nyomtatott forma kiválasztása esetén kiválaszthatja a képméretet és rendelési mennyiséget (azaz az adott fényképből hány példányt szeretne), valamint a digitális formában rendelt fényképek felbontását.

  3. A VÉTELÁR: a termékek vételára az adott termék mellett magyar forintban feltüntetett bruttó vételár, amely tartalmazza a szállítási költséget. A Fotós jogosult a Portálon feltüntetett árakat megváltoztatni, azzal, hogy a megrendelés visszaigazolását követően végrehajtott árváltoztatás a már megrendelt termékek vételárát nem befolyásolja.

  4. A Megrendelő számára a fényképek kiválasztását és a megrendelés paramétereinek megadását követően a "Fizetek" - illetve a Fotós altal választott Csomag függvényében "Rendelés" - gomb lenyomását követően a rendszer megjeleníti a "Kosarat", amely tartalmazza a megrendelés valamennyi részletét. (megrendelt fényképek kódja, a megrendelés módja (digitális és/vagy nyomtatott, képméret/felbontás/darabszám, fizetendő vételár tételenként és összesen)

  5. A Kosárban található "Tovább a fizetéshez!" - illetve a Fotós által választott Csomag függvényében "Tovább a rendeléshez" - gomb átnavigál a fizetéshez, ahol a Megrendelő az alábbi adatokat köteles megadni:

  • vezetéknév
  • keresztnév
  • e-mail cím (ezt még egyszer megerősítésnek)
  • telefonszám
  • ország (automatikusan Magyarország, nem módosítható)
  • irányítószám
  • város
  • utca, házszám

Ezt követően a Megrendelő kiválasztja a kiszállítási címet, azaz azt az oktatási intézményt és azt az osztályt, ahova a megrendelt fényképek kiszállításra kerülnek, majd a "Fizetés" gomb megnyomásával indíthatja el a fizetést, amennyiben az online fizetés lehetősége - a Fotós által választott Csomag függvényében lehetséges. Ennek hiányában a megrendelés a Fotós által biztosított módon, a Fotóssal egyezteve elégíthető ki. A megrendelés véglegesítését, azaz a fizetést megelőzően a rendszer külön felhívja a Megrendelő figyelmét arra, hogy a fizetés gomb megnyomása a Megrendelő számára fizetési kötelezettséget eredményez.

  1. Amennyiben - a Fotós által választott Csomag függvényében - biztosított az online fizetési lehetőség, úgy a Portálon a Megrendelő kizárólag bankkártyás fizetési módot használhat , amelynek során a SimplePay online fizetési rendszeren keresztül fizetheti meg a rendelési díjat. A "Fizetés" gomb megnyomásával a felület átirányítja a Megrendelőt a SimplePay oldalára, ahol a Megrendelő a bankkártya adatainak megadását követően teljesíti a fizetést. A SimplePay rendszerről bővebb információ a https://www.simplepay.hu címen található. Bankkártyás fizetés esetén a megrendelés adatai megadásra kerülnek az SimplePay Zrt. (1138 Budapest, Váci út 135-139. B. ép. 5. em.)., mint harmadik fél, adatfeldolgozó részére, melyre tekintettel a Megrendelőnek a fizetés előtt el kell fogadnia az alábbi Adattovábbítási nyilatkozatot: "Tudomásul veszem, hogy az alábbi személyes adataim átadásra kerülnek az SimplePay Zrt., mint adatfeldolgozó részére. A továbbított adatok köre az alábbi: név, e-mail cím. Az adatfeldolgozó által végzett adatfeldolgozási tevékenység jellege és célja a SimplePay Adatkezelési tájékoztatóban, az alábbi linken tekinthető meg: https://simplepay.hu/adatkezelesi-tajekoztatok/" **A Megrendelő a "Fizetés" gomb megnyomásával fogadja el az Adattovábbítási nyilatkozatot.

  2. Amennyiben - a Fotós által választott Csomag függvényében - biztosított az online fizetési lehetőség, Megrendelő végig nyomon követheti, hogy éppen hol (melyik lépésnél) jár a rendelési folyamatban, a fizetést megelőzően bármikor visszaléphet a korábbi lépések bármelyikére, új tételeket vehet fel, vagy törölheti a már felvett tételeket, vagy azok egy részét.

  3. Amennyiben - a Fotós által választott Csomag függvényében - biztosított az online fizetési lehetőség, a sikeres bankkártyás tranzakciót követően a rendszer visszaigazoló e-mailt (megrendelési összesítő) küld a Megrendelő részére, amely tartalmazza a rendelési adatokat, a megrendelt termékek paramétereit (méret, felbontás, darabszám) és árát, és egy külön e-mailben megküldi a Megrendelő számára a digitális formában megrendelt fényképek letöltéséhez szükséges linkeket. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a nyomtatott formában megrendelt fényképek minden esetben az adott oktatási intézmény címére kerülnek kiszállításra.

  4. A Megrendelő által kifizetett rendelési díjról a számlát minden esetben az érintett Fotós állítja ki a Megrendelő felé.

  5. A Megrendelő által nyomtatott formában megrendelt fényképek nyomtatását és kiszállítását a Fotós közreműködő partner útján teljesíti. A Fotós az alábbi partnerekkel áll szerződéses kapcsolatban:

  • Név: DATATRONIC Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
  • Székhely: 1163 Budapest, Lillafüred utca 10/b
  • Elektronikus (e-mail) cím: ugyfelszolgalat@iskolaevkonyv.hu
  • Telefonszám: +36703927242

A partner által igénybe vett további közreműködők: - Név: Online Fotó Market Bt. - Székhelye: Székhely: 2142 Nagytarcsa, Csonka János utca 6. - Elektronikus (e-mail) cím: ugyfelszolgalat@iskolaevkonyv.hu - Cégjegyzékszám: 13-06-074715 - Adószám: 20778215-1-13

5. KELLÉKSZAVATOSSÁG; ELÁLLÁSI JOG

Elállási jog

Tekintettel arra, hogy a Megrendelő által megrendelt termékek, azaz a fényképek (nyomtatott és/vagy digitális formában) a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 29. § (1) bekezdés c) pont alapján olyan nem előre gyártott termékeknek minősülnek, amelyeket a fogyasztók utasítása alapján vagy kifejezett kérésére állít elő a Fotós (egyedi termék), a Megrendelőt nem illeti meg elállási jog.

Kellékszavatosság

  1. Megrendelő a Fotós hibás teljesítése esetén a Szolgáltatóval szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthet a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint.
  2. Megrendelő - választása szerint-az alábbi kellékszavatossági igényekkel élhet:
    1. Kérhet kijavítást vagy kicserélést, kivéve, ha az ezek közül a Megrendelő által választott igény teljesítése lehetetlen vagy a Fotós számára más igénye teljesítéséhez képest aránytalan többletköltséggel járna.
    2. Ha a kijavítást vagy a kicserélést nem kérte, illetve nem kérhette, úgy igényelheti az ellenszolgáltatás arányos leszállítását vagy a hibát a Fotósköltségére Megrendelő is kijavíthatja, illetve mással kijavíttathatja vagy - végső esetben - a szerződéstől is elállhat.

Választott kellékszavatossági jogáról egy másikra is áttérhet, az áttérés költségét azonban Megrendelő viseli, kivéve, ha az indokolt volt, vagy arra a Szolgáltató adott okot.

  1. Megrendelő köteles a hibát annak felfedezése után haladéktalanul, de nem később, mint a hiba felfedezésétől számított kettő hónapon belül közölni. Ugyanakkor a Megrendelő kifejezetten tudomásul veszi a tájékoztatást, miszerint a szerződés teljesítésétől számított kétéves elévülési határidőn túl kellékszavatossági jogait már nem érvényesítheti.
  2. Megrendelő a Fotóssal szemben érvényesítheti kellékszavatossági igényét.
  3. A teljesítéstől számított hat hónapon belül a kellékszavatossági igénye érvényesítés a hiba közlésén túl nincs egyéb feltétele, ha Megrendelő igazolja, hogy a terméket, illetve a szolgáltatást a Fotós nyújtotta. A teljesítéstől számított hat hónap eltelte után azonban már Megrendelő köteles bizonyítani, hogy az Megrendelő által felismert hiba már a teljesítés időpontjában is megvolt.

Jótállás

1. Az egyes tartós fogyasztási cikkekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet alapján tartós fogyasztási cikk esetén a Szolgáltató jótállásra köteles, ha a Megrendelő fogyasztónak minősül. Tekintettel arra, hogy a Portálon megrendelhető fényképek nem minősülnek a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet szerinti tartós fogyasztási cikknek, ezért a Fotós nem köteles jótállást vállalni.

6. ADATKEZELÉS

1. Az adatkezelés részletes szabályait az Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza.

7. PANASZBEJELENTÉS, JOGÉRVÉNYESÍTÉSI LEHETŐSÉGEK

  1. A Megrendelő a Fotós tevékenységével kapcsolatos kifogásait az alábbi elérhetőségeken terjesztheti elő:

Levelezési cím: ………………………………………………..
Telefonszám: ………………………………………………..
E-mail cím: ………………………………………………..

  1. A telefonon tett szóbeli panaszt a Fotós azonosítószámmal látja el, amelyet köteles közölni a panaszos Megrendelővel. A telefonon tett szóbeli panaszról és az azzal kapcsolatos álláspontjáról a Fotós jegyzőkönyvet vesz fel, amelynek egy másolati példányát megküldi a panaszos részére.

  2. Az írásbeli panaszra a Fotós harminc napon belül köteles írásban válaszolni. Amennyiben a panaszt elutasítja, ennek indokait a válaszban fel kell tüntetnie. Ebben az esetben a Fotós köteles a panaszost írásban tájékoztatni arról, hogy panaszával mely hatóság vagy a békéltető testület eljárását kezdeményezheti. Ennek során meg kell adni az illetékes hatóság, illetve a vállalkozás székhelye szerinti békéltető testület levelezési címét

  3. Amennyiben a Megrendelő a fogyasztói jogainak megsértését észleli, panasszal fordulhat a lakóhelye szerint illetékes fogyasztóvédelmi hatósághoz. A panasz elbírálását követően a Hatóság dönt a fogyasztóvédelmi eljárás lefolytatásáról. A fogyasztóvédelmi elsőfokú hatósági feladatokat a fogyasztó lakóhelye szerint illetékes járási hivatalok látják el, ezek listája itt található: http://jarasinfo.gov.hu/

  4. A megrendelt fényképek minőségével, biztonságosságával és a termékfelelősségi szabályok alkalmazásával, továbbá a szerződés megkötésével és teljesítésével kapcsolatos jogvita bíróságon kívüli, békés rendezése céljából a Megrendelő eljárást kezdeményezhet az adott Fotós székhelye szerint illetékes szakmai kamara mellett működő békéltető testületnél. A Fotóst a Békéltető Testület előtti eljárásban együttműködési kötelezettség terheli. A Békéltető Testületek listáját és elérhetőségeit itt találja:

  5. A Megrendelő jogosult a fogyasztói jogvitából eredő követelését bíróság előtt érvényesíteni.

  6. Online vitarendezési platform:

Az Európai Bizottság új platformot indított, mely a fogyasztók és a kereskedők számára megkönnyíti az internetes vásárlással kapcsolatos viták online rendezését.

Az online vitarendezési platform az alábbi linken érhető el: https://webgate.ec.europa.eu/odr

Ha probléma merül fel az internetről rendelt termékkel vagy szolgáltatással, a megadott linkre kattintva három egyszerű lépésben töltheti ki a Megrendelő a panasztételi űrlapot. További előny, hogy a Megrendelő és a Fotós a teljes vitarendezési eljárást online bonyolíthatják.

8. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

1. Felek a szerződésre és az abból eredő jogvitákra a magyar jogot rendelik alkalmazni. A jelen felhasználási és általános szerződési feltételekben nem szabályozott kérdésekben a mindenkor hatályos magyar jogszabályok rendelkezései irányadók, különös tekintettel az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes

kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény, a Polgári Törvénykönyv, a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet, illetve az adatvédelmi jogszabályok rendelkezéseire.

Budapest, 2024. ……………………………….

………………………………………..

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

………………………………………………..

1. Általános rendelkezések

  1. Adatkezelő (egyben a Szolgáltató) a jelen Tájékoztató tekintetében:
    1. Név: ………………………………………………..
    2. Székhelye: ………………………………………………..
    3. Postacíme: ………………………………………………..
    4. Elektronikus (e-mail) cím: ………………………………………………..
    5. Nyilvántartási száma: ………………………………………………..
  2. A jelen adatvédelmi tájékoztató célja, hogy meghatározza az Adatkezelő által nyújtott szolgáltatások körében kezelt személyes adatok körét, az adatkezelés módját, valamint biztosítsa az adatvédelem alkotmányos elveinek, az adatbiztonság követelményeinek érvényesülését, s megakadályozza az adatokhoz való jogosulatlan hozzáférést, az adatok megváltoztatását és jogosulatlan nyilvánosságra hozatalát vagy felhasználását, annak érdekében, hogy a felhasználó természetes személyek magánszférájának a tiszteletben tartása megvalósuljon.
  3. A (2) bekezdésben megfogalmazott cél érdekében az Ön személyes adatait bizalmasan, a hatályos jogszabályi előírásokkal összhangban kezelem, gondoskodom azok biztonságáról, megteszem azokat a technikai és szervezési intézkedéseket, valamint kialakítom azokat az eljárási szabályokat, amelyek a vonatkozó jogszabályi rendelkezések és más ajánlások érvényre juttatásához szükségesek.

2. Jogszabályi háttér

Az általam végzett adatkezelésre elsősorban az alábbi jogszabályokban rögzített rendelkezések az irányadóak:

  • a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 2:43§ e.) pont ("Ptk.")
  • az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. tv. ("Adatvédelmi tv." );
  • az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendelete ("GDPR")

3. Az adatkezelés jogalapja

Személyes adatait a hatályos adatvédelemre vonatkozó jogszabályoknak megfelelően az alábbi jogcímeken kezelem

  • GDPR 6. cikk (1) bek. a.) pont alapján: az Ön -megfelelő tájékoztatáson alapuló- önkéntes hozzájárulása

  • a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja alapján: az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges (mint például számviteli, könyvviteli kötelezettség teljesítése (Jogi kötelezettség teljesítése)

  • a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. tv. (továbbiakban: Grtv.) 6. § (1) bekezdése alapján, melynek értelmében reklám természetes személynek, mint reklám címzettjének közvetlen megkeresése módszerével (a továbbiakban: közvetlen üzletszerzés), így különösen elektronikus levelezés vagy azzal egyenértékű más egyéni kommunikációs eszköz útján kizárólag akkor közölhető, ha ahhoz a reklám címzettje előzetesen egyértelműen és kifejezetten hozzájárult.

4. A kezelt adatok köre, az adatkezelés célja és időtartama

Megrendelések rögzítése, számlázás:

Annak érdekében, hogy az Ön által a galériában kiválasztott fényképekre megrendelést tudjon leadni, az alábbi adatokat kell megadnia, amelyek elengedhetetlenek ahhoz, hogy a megrendelt terméket az Ön által megadott paraméterek szerint elkészítsem és leszállítsam. Ön ezen adatokat a megrendelés véglegesítésekor, a fizetést közvetlenül megelőzően köteles megadni. - vezetéknév - keresztnév - e-mail cím - telefonszám - számlázási cím: - ország (automatikusan Magyarország, nem módosítható) - irányítószám - város - utca, házszám

Az adatkezelés célja: a megrendelés és a fizetési folyamat teljesítése, lezárása, valamint az értesítési kötelezettségek szerződésszerű teljesítésének biztosítása. A teljes név és a számlázási cím a számla kiállításához szükséges. Az e-mail cím ahhoz kell, hogy rendszer visszaigazoló e-mailt (megrendelési összesítő) küldhessen az Ön részére, amely tartalmazza a rendelési adatokat, a megrendelt termékek paramétereit (méret, darabszám) és árát és a digitális formában megrendelt fényképek esetén egy külön e- mailben megküldhessem az Ön számára a digitális formában megrendelt fényképek letöltéséhez szükséges linkeket.

Az adatkezelés jogalapja: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b.) pontja- a szerződés teljesítése

Az adatkezelés időtartama: A megrendelésekkel kapcsolatos adatokat az esetleges jogviták során történő bizonyítás érdekében, az általános elévülési határidőig, azaz 5 (öt) évig tárolom. A számlázással kapcsolatos adatokat a számviteli kötelezettségek teljesítés érdekében, a 2000. évi C. törvény 169. §-a értelmében 8 (nyolc) évig, illetve az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvényben meghatározott elévülési időig kezelem.

5. Az adatfeldolgozók adatai, elérhetőségei

A Portálon nyomtatott formában megrendelt fényképek esetén a nyomtatásra és kiszállításra szerződött partnervállalat számára átadom a nyomtatandó fényképeket (digitális formában), a megrendelés paramétereit (a megrendelő neve, a képméret(ek), darabszám) és a szállítás teljesítéséhez szükséges adatokat (annak az oktatási intézménynek a címe, ahová a kiszállítás történik). A nyomtatást és kiszállítást végző partner az átadott adatok vonatkozásában adatfeldolgozónak minősül, aki ezeket az adatokat a nyomtatás és a kiszállítás teljesítésén kívül más célokra nem használhatja fel.

A nyomtatással és kiszállítással megbízott adatfeldolgozó adatai: - Név: DATATRONIC Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság - Székhelye: 1163 Budapest, Lillafüred utca 10/b - Elektronikus (e-mail) cím: ugyfelszolgalat@iskolaevkonyv.hu - ) Telefonszám: +36703927242

Az adatfeldolgozó által igénybe vett további adatfeldolgozó(k) adatai: - Név: Online Fotó Market Bt. - Székhelye: Székhely: 2142 Nagytarcsa, Csonka János utca 6. - Elektronikus (e-mail) cím: ugyfelszolgalat@iskolaevkonyv.hu - Cégjegyzékszám: 13-06-074715 - Adószám: 20778215-1-13

  1. Az Ön jogai az adatkezeléssel kapcsolatban

Az adatkezeléssel kapcsolatos jogai érvényesítésére irányuló kérelmét az …… e-mail címre küldheti el.

6.1. Tájékoztatás kéréséhez való jog

  1. Az Ön kérésére indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb az erre irányuló kérelme benyújtásától 25 napon belül írásban- ideértve az elektronikus utat is- tájékoztatom az általam kezelt, illetve az általam megbízott adatfeldolgozó által feldolgozott adatairól, azok forrásáról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá – a személyes adatainak továbbítása esetén - az adattovábbítás jogalapjáról és címzettjéről.
  2. A tájékoztatás díjmentes. Ha a azonban a kérelem egyértelműen megalapozatlan vagy – különösen ismétlődő jellege miatt – túlzó, a kért információ vagy tájékoztatás nyújtásával vagy a kért intézkedés meghozatalával járó adminisztratív költségekre is figyelemmel:
    1. észszerű összegű díjat számíthatok fel, vagy
    2. megtagadhatom a kérelem alapján történő intézkedést.

A kérelem egyértelműen megalapozatlan vagy túlzó jellegének bizonyítása minden esetben engem terheli.

6.2. Törléshez való jog

  1. Köteles vagyok törölni a személyes adatot, ha
    1. kezelése jogellenes;
    2. Ön visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, vagy kéri az adatainak törlését és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
    3. az hiányos vagy téves - és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható -, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki;
    4. az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt;
    5. az adat törlését a bíróság vagy a Hatóság elrendelte.
  2. Törlés helyett az zárolom a személyes adatot, ha Ön ezt kéri, vagy ha a rendelkezésére álló információk alapján feltételezhető, hogy a törlés sértené az Ön jogos érdekeit. Az így zárolt személyes adat kizárólag addig kezelhető, ameddig fennáll az adatkezelési cél, amely a személyes adat törlését kizárta.

6.3. Hozzáféréshez való jog

  1. Ön jogosult arra, hogy visszajelzést kapjon tőlem arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, akkor jogosult arra, hogy a személyes adatokhoz és az alábbi információkhoz hozzáférést kapjon:
    1. az adatkezelés célja
    2. az érintett személyes adatok kategóriái
    3. azok a címzettek, akikkel/amelyekkel közöltük vagy fogjuk közölni a személyes adatait, különös tekintettel a harmadik országbeli címzettekre, illetve nemzetközi szervezetekre
    4. a személyes adatok tárolásának időtartama, vagy ha ez nem lehetséges, akkor melyek ezen időtartam meghatározásának szempontjai
    5. az Ön azon joga, hogy kérelmezheti tőlem az Önre vonatkozó személyes adatok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, és tiltakozhat az ilyen személyes adatok kezelése ellen;
    6. a valamely felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának joga;
    7. ha az adatokat nem Öntől gyűjtöttem, a forrásukra vonatkozó minden elérhető információ
  2. Az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az Ön rendelkezésére bocsátom. Az Ön által kért további másolatokért az adatkezelő az adminisztratív költségeken alapuló, észszerű mértékű díjat számítok fel. Ha elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, az információkat széles körben használt elektronikus formátumban bocsátom a rendelkezésére, kivéve, ha Ön másként kéri.

6.4. A helyesbítéshez való jog

  1. Kérésére indokolatlan késedelem nélkül helyesbítem az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatokat.
  2. Amennyiben a valóságnak megfelelő vagy a kiegészítő adat nem áll rendelkezésre, kiegészítő nyilatkozat útján végzem el a helyesbítést és kiegészítést.

6.5. Tiltakozáshoz való jog

  1. Ön tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, ha
    1. ha a személyes adatok kezelése vagy továbbítása kizárólag jogi kötelezettségünk teljesítéséhez vagy a mi vagy harmadik személy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve kötelező adatkezelés esetén;
    2. ha a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik; valamint
    3. törvényben meghatározott egyéb esetben.
  2. Az adatkezelés egyidejű felfüggesztésével a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 napon belül megvizsgálom, és annak eredményéről írásban tájékoztatom Önt. Amennyiben a tiltakozás indokolt, köteles vagyok megszüntetni az adatkezelést - beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is - és az adatokat zárolni, valamint a tiltakozásról, illetőleg az annak alapján tett intézkedésekről értesíteni mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbítottam, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében.

Amennyiben a döntésemmel nem ért egyet, illetve, ha a 15 napos határidőt elmulasztja, a döntés ellen - annak közlésétől, illetve a határidő utolsó napjától számított 30 napon belül - bírósághoz fordulhat.

6.6. Az adatkezelés korlátozásához való jog

  1. Korlátozom az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:
    1. Ön vitatja a személyes adatok pontosságát;
    2. az adatkezelés jogellenes, és Ön ellenzi az adatok törlését, és e helyett kéri azok felhasználásának korlátozását;
    3. már nincs szükségem a személyes adatokra adatkezelés céljából, de Ön igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
    4. Ön tiltakozott az adatkezelés ellen.
  2. Ha az adatkezelés korlátozás alá esik, az ilyen személyes adatokat a tárolás kivételével csak az Ön hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni.

6.7. Adathordozhatósághoz való jog

Ön jogosult arra, hogy az Önre vonatkozó, rendelkezésemre bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható – ha ez technikailag megvalósítható – formátumban megkapja, ha az adatkezelés az Ön hozzájárulásán, vagy szerződésen alapul és az adatkezelés automatizált módon történik.

Ha a helyesbítés, korlátozás vagy törlés iránti kérelme nem teljesíthető, akkor a kérelem kézhezvételét követő 25 napon belül írásban tájékoztatom a kérelem elutasításáról, annak ténybeli és jogi indokairól

Az Ön jelen 7. pontban meghatározott jogait törvény korlátozhatja az állam külső és belső biztonsága, így a honvédelem, a nemzetbiztonság, a bűncselekmények megelőzése vagy üldözése, a büntetés-végrehajtás biztonsága érdekében, továbbá állami vagy önkormányzati gazdasági vagy pénzügyi érdekből, az Európai Unió jelentős gazdasági vagy pénzügyi érdekéből, valamint a foglalkozások gyakorlásával összefüggő fegyelmi és etikai vétségek, a munkajogi és munkavédelmi kötelezettségszegések megelőzése és feltárása céljából - beleértve minden esetben az ellenőrzést és a felügyeletet is -, továbbá az Érintett vagy mások jogainak védelme érdekében.

7. Jogorvoslati lehetőségek

Jogsértés esetén jogorvoslatért fordulhat:

  1. közvetlenül hozzám, mint Adatkezelőhöz:

Levelezési cím: ………………………………………………..
Telefonszám: ………………………………………………..
E-mail: ………………………………………………..

  1. a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11. Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf.: 9. Telefon: +36 (30) 683-5969 +36 (30) 549-6838 +36 (1) 391 1400 Telefax: +36 (1) 391-1410 E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

  2. az Ön lakóhelye, ill.tartózkodási helye szerint illetékes Törvényszékhez.

Az adatkezelési tájékoztató érvényes: 2025-04-15.-től visszavonásig